jeudi 31 mai 2012

Il fait beau, il fait bon

Il fait beau, il fait bon (1971)

 (Refrain):
Il fait beau, il fait bon
La vie coule comme une chanson
Aussitôt qu'une fille est aimée d'un garçon
Il fait rouge, il fait bleu
Il fait du soleil au fond des yeux
Quand on vit dans la vie
Comme des amoureux

Tu prends les nuages, blancs ou gris, petits ou gros
Tu les déchires en morceaux
Tu mets les orages au fond d'une cage
Et puis tu les jettes à l'eau
Tu attrapes au piège
Des flocons de neige
Tu en fais des arcs-en-ciel
Tu passes sur la brume
Des rayons de lune
Des oranges et puis du miel

(Refrain)

Tu joues les cigales
Tu parles aux étoiles
En plein milieu de l'hiver
Tu te prends la tête
Dans mille planètes
Et tu marches sur la mer
Tu pars en croisière
Autour de la terre
Le long de la voie lactée
Et tu te retrouves
Où l'on se retrouve
Quand on ne sait plus où l'on est

(Refrain)

Il fait beau, il fait bon
La vie coule comme une chanson
Aussitôt qu'une fille est aimée d'un garçon
Il fait rouge, il fait bleu
Il fait du soleil au fond des yeux
Quand on vit dans la vie
Comme des amoureux
La la la....

mercredi 30 mai 2012

Gentil dauphin triste

Gentil dauphin triste (1976)

 Toi mon petit copain
De Corneville Les Bains
Tu n´oses plus te baigner dans la mer
À cause de ce requin
Que les Américains
Ont inventé pour faire peur à ton père
Moi le gentil dauphin
Je n´y suis pour rien
Je ne suis pas méchant tu le sais bien
Si tu me fais la gueule
Je vais rester tout seul
On va rater nos vacances d´été
Moi le gentil dauphin
Je n´y comprends rien
Pourquoi tout ce fracas ce cinéma
Pour un poisson bidon
Un requin de carton
Allez soit chouette envoie-moi ton ballon

Toi la petite Anglaise
Tu rases les falaises
Tu n´oses plus comme l´année dernière
Me grimper sur le dos
Comme sur ta moto
Courir après les chevaux de la mer
Moi le gentil dauphin
Je n´y suis pour rien
Je ne suis pas méchant tu le sais bien
Si tu me fais la gueule
Je vais rester tout seul
On va rater nos vacances d´été
Moi le gentil dauphin
Je n´y suis pour rien
C´est moi qui t´ai donné l´été dernier
L´amour du vent salé
Un goût de liberté
Tu avais promis de m´apprendre à parler
Oh! oh! oh! oh! que je suis triste
oh! oh! oh! triste triste triste

Il faut vous réveiller
Vous n´allez pas rester
Comme des crabes à marcher de travers
Ou comme des manchots
Plantés au bord de l´eau
En attendant que revienne l´hiver
Moi le gentil dauphin
Je n´y comprends rien
Vous allez chercher quoi au cinéma
Du sang et du malheur
Des larmes et de la peur
Vous feriez mieux d´apprendre à être heureux
Moi le gentil dauphin
Je n´ai peur de rien
Surtout pas d´un requin à sensation
Rangez dans vos cartons
Votre imagination
On ne va pas se gâcher la saison
Oh! oh! oh! oh! ce serait triste
Oh! oh! oh! triste triste triste
Oh! oh! oh! ce serait triste
Oh! oh! oh! triste triste triste



Gérard Lenorman - Gentil dauphin triste ( Melody ) par stefapapa

1976 a été l'une des années les plus riche dans la carrière de Gérard Lenorman, puisqu'il a connu les honneurs du hit parade à plusieurs reprises. En plus de "Michèle", "Gentil dauphin triste" a rallié un large public. Avec cette chanson, Gérard Lenorman confirmait sa sensibilité d'artiste. 

  

mardi 29 mai 2012

l'Amour en héritage

l'Amour en héritage (1985)

 J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au-delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai tourné des pages
Pendant mes années folles ou sages
Pour quelqu'un qu'on met pas en cage
C'est un beau cadeau
L'amour en héritage.

(Refrain)
Et si ma vie se traduit en je t'aime
Si mes chemins ont croisé des torrents
On est toujours un oiseau de bohème
Une enfant de printemps.

2 - J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage

(au Refrain)

3 - J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage



Cette chanson, composée par Vladimir Cosma (grand compositeur de musiques de film comme "Rabbi Jacob", "La Boum" où "L'étudiante"), fut le générique du feuilleton "L'Amour en héritage"  avec Stéphanie Powers (future Jennifer Hart dans 'L"amour du risque") et Stacy Keach ("Mike Hammer"), tiré du roman de Judith Krantz. 

 

lundi 28 mai 2012

A ma place

A ma place (2001)

 [Axel Bauer]

Serait-elle à ma place
plus forte qu'un homme
Au bout de ces impasses
Où elle m'abandonne
Vivre l'enfer
Mourir au combat
Faut-il pour lui plaire
Aller jusque là
Se peut-il que j'y parvienne
Se peut-il qu'on nous pardonne
Se peut-il qu'on nous aime
Pour ce que nous sommes

[Zazie]

Se met-il à ma place
Quelquefois
Quand mes ailes se froissent
Et mes îles se noient
Je plie sous le poids
Plie sous le poids
De cette moitié de femme
Qu'il veut que je sois
Je veux bien faire la belle
Mais pas dormir au bois
Je veux bien être reine
Mais pas l'ombre du roi
Faut-il que je cède
Faut-il que je saigne
Pour qu'il m'aime aussi
Pour ce que je suis

Pourrait-il faire en sorte

[Axel Bauer]
Ferait-elle pour moi

[Zazie]
D'ouvrir un peu la porte

[Axel Bauer]
Ne serait-ce qu'un pas

[Zazie]
Pourrait-il faire encore

[Axel Bauer]
Encore un effort

[Zazie]
Un geste, un pas vers moi

[Axel Bauer]
Un pas vers moi

[Zazie et Axel Bauer]
Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes
Mais seulement que tu m'aimes
Pour ce que je suis

[Axel Bauer]
Se met-elle à ma place quelquefois
Que faut-il que je fasse pour qu'elle me voie
Vivre l'enfer
Mourir au combat
Veux-tu faire de moi ce que je ne suis pas
Je veux bien tenter l'effort, te regarder en face
Mais le silence est mort et le tien me glace
Mon âme sœur cherche l'erreur
Plus mon sang se vide et plus tu as peur

Faut-il que je t'apprenne

[Zazie]
Je ne te demande rien

[Axel Bauer]
Les eaux troubles où je traîne

[Zazie]
Où tu vas d'où tu viens

[Axel Bauer]
Faut-il vraiment que tu saches

[Zazie]
Tout ce que tu caches

[Axel Bauer]
Tout au fond de moi

[Zazie]
Au fond de toi

[Zazie et Axel Bauer]
Je n'attends pas de toi que tu sois la même
Je n'attends pas de toi que tu me comprennes
Mais seulement que tu m'aimes
Seulement que tu m'aimes
Pour ce que je suis

Quand je doute, quand je tremble
Et quand la route est trop longue
Quand parfois je ne suis pas
Ce que tu attends de moi
Que veux-tu qu'on y fasse ?
Qu'aurais-tu fait à ma place ?



Enregistré en 2000, "Personne n'est parfait" marque le grand retour d'Axel Bauer au centre de la nouvelle scène française. "A ma place" en est extrait: superbe duo enregistré avec Zazie (qui en a écrit les paroles),cette chanson est l'un des grands succès de ce début du millénaire. 

 

dimanche 27 mai 2012

Liberté

Liberté (1984)

 Changer de maison, écrire des chansons, en liberté
Sortir dans la rue, me sentir perdu, en liberté
Vivre la vie de ces gens d'en face
Vivre en souriant tout seul dans ma glace

Voler un bateau, pour marcher sur l'eau, en liberté
Chanter sous la pluie, brûler toutes mes nuits, en liberté
Me noyer d'alcool et de tabac
Pour ne plus jamais penser à toi

(Refrain:)
 Liberté, en paroles, en musique
Liberté, sous d'autres Amériques
Liberté, être un danger public
Un voyou romantique
Liberté, loin des cris de la fête
Liberté, de victoire en défaite
Liberté, à en perdre la tête

Libéré de t'avoir aimée

Changer de planète, être ou ne pas être en liberté
Partir sur une île, aimer d'autres filles, en liberté
Se réveiller entre chien et loup
Pour ne plus jamais penser à nous

(au Refrain)

Désespéré peut-être

Liberté, et renaître à la vie
Liberté, encore un pas en vie
Liberté, et déjà dans la ville
Quelque part tu m'oublies

(au Refrain)


Gilbert Montagné, que le public a découvert au début des années 70 avec "The Fool", était toujours très populaire au cours de la décennie suivante. Le chanteur a passé l'année 84 au sommet des hits parades français. Tout d'abord avec "On va s'aimer" puis avec "Liberté", où là encore on reconnaissait  la patte  de Dario Farina et Didier Barbelivien.



samedi 26 mai 2012

la Mamma

la Mamma (1963)

Ils sont venus
Ils sont tous là
Dès qu'ils ont entendu ce cri
Elle va mourir, la mamma
Ils sont venus
Ils sont tous là
Même ceux du sud de l'Italie
Y a même Giorgio, le fils maudit
Avec des présents plein les bras
Tous les enfants jouent en silence
Autour du lit ou sur le carreau
Mais leurs jeux n'ont pas d'importance
C'est un peu leurs derniers cadeaux
A la mamma

On la réchauffe de baisers
On lui remonte ses oreillers
Elle va mourir, la mamma
Sainte Marie pleine de grâces
Dont la statue est sur la place
Bien sûr vous lui tendez les bras
En lui chantant Ave Maria
Ave Maria
Y a tant d'amour, de souvenirs
Autour de toi, toi la mamma
Y a tant de larmes et de sourires
A travers toi, toi la mamma

Et tous les hommes ont eu si chaud
Sur les chemins de grand soleil
Elle va mourir, la mamma
Qu'ils boivent frais le vin nouveau
Le bon vin de la bonne treille
Tandis que s'entrassent pêle-mêle
Sur les bancs, foulards et chapeaux
C'est drôle on ne se sent pas triste
Près du grand lit et de l'affection
Y a même un oncle guitariste
Qui joue en faisant attention
A la mamma

Et les femmes se souvenant
Des chansons tristes des veillées
Elle va mourir, la mamma
Tout doucement, les yeux fermés
Chantent comme on berce un enfant
Après une bonne journée
Pour qu'il sourie en s'endormant
Ave Maria
Y a tant d'amour, de souvenirs
Autour de toi, toi la mamma
Y a tant de larmes et de sourires
A travers toi, toi la mamma
Que jamais, jamais, jamais
Tu ne nous quitteras...


 
C'est rare pour être souligné mais c'est Robert Gall, le père de France Gall qui écrivit ce texte. En 1987, Charles Aznavour déclara à un journaliste qu'il n'aurait pas pu écrire cette chanson, parce qu'elle contenait trop de pathos. Certes, mais qui, a part Charles Aznavour pouvait l'interpréter? Personne. Ah si, peut être Dalida. 


 

vendredi 25 mai 2012

Un ami

Un ami (2007)

 on se connait
depuis l'orée des écoles
on a grandi
on a goûté les alcools
aujourd'hui
dans la fureur et le bruit
on se reconnait
on n'a pas beaucoup vieilli

[Refrain] :
Un ami m'a donné rendez-vous
Des amis je n'en ai plus beaucoup
Mon ami me sautera au coup

et c'est la vie
qui nous fait un peu de peine
on se dit
quelque fois c'est plus la peine
le réconfort
c'est le feu au fond du coeur
et ça réchauffe
Et peu à peu on a plus peur

[Refrain] :
Un ami m'a donné rendez-vous
Des amis je n'en ai plus beaucoup
Mon ami me sautera au coup
Des amis je n'en ai plus beaucoup

Un ami m'a donné rendez-vous

[Refrain] x2

jeudi 24 mai 2012

Capri, c'est fini

Capri, c'est fini (1965)

 
Nous n´irons plus jamais
Où tu m´as dit "Je t´aime"
Nous n´irons plus jamais
Tu viens de décider
Nous n´irons plus jamais
Ce soir, c´est plus la peine
Nous n´irons plus jamais
Comme les autres années

(Refrain, x2) 
 Capri, c´est fini
Et dire que c´était la ville
De mon premier amour
Capri, c´est fini
Je ne crois pas
Que j´y retournerai un jour

Nous n´irons plus jamais
Où tu m´as dit "Je t´aime"
Nous n´irons plus jamais
Comme les autres années
Parfois, je voudrais bien
Te dire "Recommençons"
Mais je perds le courage
Sachant que tu diras non

(au Refrain, x2)

Nous n´irons plus jamais
Mais je me souviendrai
Du premier rendez-vous
Que tu m´avais donné
Nous n´irons plus jamais
Comme les autres années
Nous n´irons plus jamais
Plus jamais, plus jamais!

(au Refrain}

Capri, oh! C´est fini
Et dire que c´était la ville
De mon premier amour
Capri, oh! C´est fini
Je ne crois pas
Que j´y retournerai un jour

Oh! Capri, oh! C´est fini
Et dire que c´était la ville
De mon premier amour

Capri, c´est fini
Je ne crois pas
Que j´y retournerai un jour


Au cours de l'été 1965, le coeur des adolescentes balance entre deux slows à l'incontestable pouvoir de séduction. D'un côté "Aline" de Christophe, de l'autre "Capri c'est fini" d'Hervé Vilard, une chanson dont l'idée lui est venue après avoir aperçu une affiche publicitaire pour Capri sur les murs du métro. Bien sûr ceux qui ont un petit faible pour l'Italie penchent pour Hervé Vilard. 

 

mercredi 23 mai 2012

Daniela

Daniela (1991)

 Ouiiiiiiii Hihiiiiiiii...
Moi, ce que j´aime, chez Daniela,
C´est que l´on peut y mettre les doigts.
Elle est toujours d´accord
Pour me prêter son corps.

Ouh ouh ouuuhhh...

Moi, ce que j´aime, chez Daniela,
C´est que l´on peut s´y mettre à trois.
Elle est toujours d´accord
Pour battre des records.

Ouh ouh ouuuhhh...
Daniela, la la la la la la la laaaaa
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela...

Ce que Daniela aime en moi,
(pa pou pa pap yeah yeah yeah)
C´est que l´on a toujours le choix.
(pa pou pa pap yeah yeah yeah)
Je ferai tout pour lui plaire,
Par devant et par derrière.

Ouh Ouh Ouuuhhhh...
Daniela...

Et dans la bouche de Daniela
(Et dans la bouche de Daniela)
Et dans la bouche de Danielaaaa...

Oh oh oh oooh...

Il y a toujours de la place
Pour les copains qui passent.

Ouh ouh ouh ouhhh
Daniela, la la la la la la la laaaaa
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela (la la la la la la laaa)
Oh Daniela

Danielaaaaaa
Danielaaaaaa
Danielaaaaaa



Précédé d'une flatteuse réputation due à d'innombrables concerts, ce groupe de rock grivois réussit à s'imposer dès son premier album judicieusement intitulé "30 centimètres". "Daniela -qui n'a rien à voir avec celle des "Chaussettes noires" - est aussitôt adoptée en masse par un public de lycéens hilares. 


mardi 22 mai 2012

Aime moi encore

Aime moi encore (1993)

 Là tes cheveux qui me frôlent
Mon visage sur ton épaule
Donne moi de ta chaleur
Contre ta peau sur ton cœur

Toi si fragile et si belle
Emmène-moi sous ton aile
Je veux que tu me protèges
Du mauvais sort des sortilèges

Tous nos démons nos délires
Pour le meilleur et même pour le pire
Le pire, je n'en ai pas peur

Je deviens fou je deviens fort
Je suis déjà soûl j'en veux encore
Encore, que tu m'aimes encore

Comme un animal blessé
Lèche-moi le bout du nez
De mes cauchemars de mes rêves
Réveille-moi du bout des lèvres

Sans le savoir d'un sourire

Tu me touches je te désire
Là ton ventre qui palpite
Sur des vagues d'eau bénite

Tous nos démons nos délires
Pour le meilleur et même pour le pire
Le pire, je n'en ai pas peur

Je deviens fou je deviens fort
Je suis déjà soûl j'en veux encore
Encore, 
Que tu m'aimes encore

Tous nos démons nos délires
Pour le meilleur et même pour le pire
Le pire, je n'en ai pas peur

Je deviens fou je deviens fort
Je suis déjà soûl j'en veux encore
Encore, que tu m'aimes encore
Encore


S'ils sont originaires de Sicile, c'est à Grenoble que Jacky, Charly et Francis (deux frères et un cousin) ont formé les Charts. Après un album prometteur en 1989 (L'océan sans fond) c'est quatre ans plus tard que le succès arrive avec l'album "Notre monde à nous" . La chanson "Aime moi encore" n'est pas étranger à ce succès. Quelques années plus tard, Charly reviendra en solo sur le devant de la scène sous son véritable prénom Calogero. 

 

lundi 21 mai 2012

le Sud

le Sud (1975)

C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane
A l'Italie
Il y a du linge étendu sur la terrasse
Et c'est joli

On dirait le Sud
Le temps dure longtemps
Et la vie sûrement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été 

Y'a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse
Y'a plein de chiens
Y'a même un chat, une tortue, des poissons rouges
Il ne manque rien 

On dirait le Sud
 Le temps dure longtemps
Et la vie sûrement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été 

Un jour ou l’autre, il faudra qu’il y ait la guerre
On le sait bien
On n’aime pas ça, mais on ne sait pas quoi faire
On dit c’est le destin 

Tant pis pour le Sud
C’était pourtant bien
On aurait pu vivre
Plus d’un million d’années
Et toujours en été 



En 1975, Nino Ferrer réussit son retour sur le devant de la scène avec l'album "Nino & Radiah". Toutes les chansons sont interprétées dans la langue de Shakespeare. Toutes sauf "Le Sud", qui servie par une mélodie de toute beauté évoque bien l'univers romantique de la Caroline du Sud ou de la Louisiane. 



 

Accueil Variété française N Nino Ferrer Le Sud paroles Parole Le Sud Nino Ferrer Ajouter aux favoris Interprète :Nino Ferrer Album :"on Dirait Le Sud" Genre :Variété française Auteur :Ferrer Nino Compositeur :Ferrer Nino Editeur :Beuscher Arpege Cliquez sur pour écouter un extrait! Durée : 04:33 Date de sortie : 03 Janvier 2007 Ces paroles sur iTunes gratuitement Taille du texte+- Paroles de la chanson Le Sud : LE SUD 1. C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane A l'Italie Il y'a du linge étendu sur la terrasse Et c'est joli On dirait le Sud Le temps dure longtemps Et la vie sûr'ment Plus d'un million d'années Et toujours en été 2. Y'a plein d'enfants qui se roul'nt sur la pelouse Y'a plein de chiens Y'a même un chat, un' tortue, des poissons rouges Il ne manque de rien On dirait le Sud Le temps dur' longtemps Et la vie sûr'ment Plus d'un million d'années Et toujours en été. 3. Un jour ou l'autre, il faudra qu'il y ait la guerre On le sait bien On aim' pas ça, mais on ne sait pas quoi faire On dit : c'est le destin Tant pis pour le Sud C'était pourtant bien On aurait pu vivr' Plus d'un million d'années Et toujours en été. Lire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-NINO-FERRER,LE-SUD,103136405.html

dimanche 20 mai 2012

Tata Yoyo

Tata Yoyo (1981)


 Tata Yoyo qu'est-ce qu'y a sous ton grand chapeau
Tata Yoyo, dans ma tête y a des tas d'oiseaux
Tata Yoyo, on m'a dit qu'y a même un grelot
Mais, moi j'aime ça quand ça fait ding ding di gue ding
Comme une samba

J'ai mon boa
Mon vieux chapeau
Ma robe à fleurs
Et mon mégot
Mon parasol
Et mes faux cils
Et une boussole
Sur mon nombril
Les Brésiliens m'ont surnommée la folle de Rio
Mais les enfants me donne un nom plus rigolo
{au Refrain}

Depuis le temps
Que je m'trimballe
Parmi les masques
Du Carnaval
Ma silhouette
Mon charme fou
Ça les embêtes
Ils sont jaloux
Je les entends sur mon passage dire : Ah ! quelle est belle
Un gosse a dit : Papa, j'la veux pour mon Noël

Tata Yoyo qu'est-ce qu'y a sous ton grand chapeau
Tata Yoyo, dans ma tête y a des tas d'oiseaux
Tata Yoyo, on m'a dit qu'y a même un grelot
Mais ça n'fait rien quand je danse ça fait ding ding di gue ding
Et j'aime bien
Oui, moi j'aime ça quand ça fait ding ding di gue ding
Comme une samba.

samedi 19 mai 2012

Ramona

Ramona (1928)

 Depuis le moment
Où je t'ai connue
Hélas follement
Je n'ai pas cessé
De penser à toi
Comme un insensé

{Refrain:}
Ramona, j'ai fait un rêve merveilleux
Ramona, nous étions partis tous les deux
Nous allions lentement
Loin de tous les regards jaloux
Et jamais deux amants
N'avaient connu de soir plus doux
Ramona, je pouvais alors me griser
De tes yeux, de ton parfum, de tes baisers
Et je donnerais tout pour revivre un jour
Ramona, ce rêve d'amour

Mais ce doux roman
N'était seulement qu'un rêve d'amant
Par ta cruauté
Tout autre a été
La réalité



Ce grand succès américain, adapté par St Granier et Willemetz déclenche en 1928 un scandale: le compositeur français Landeroin prétend qu'il a été plagié et bat la campagne contre les musiques étrangères. Il est bientôt suivi par tout le métier de la chanson. Pendant ce temps les français fredonnent "Ramona/ J'ai fait un rêve merveilleux...

 

vendredi 18 mai 2012

Elle danse Marie

Elle danse Marie (1984)

 Dix-sept ans le cur barbouillé
Elle vit dans sa banlieue paumée
Marie
Elle se tire à pied tous les matins
Pour pointer au lycée du coin
Marie

Quand elle passe dans la rue les gens se disent
Qu'il faut être fou
De vivre avec un walkman toujours branché
Marie elle s'en fout
Son père lui dit qu' c'est un garçon manqué
Au début ça la faisait pleurer mais maintenant

(Refrain)
Elle danse Marie elle danse
Elle adore quand ça balance
Et elle danse Marie elle danse
Pour oublier qu'elle a pas eu d'chance
Quand ça swingue Marie elle swingue
Et tous ses complexes se débinent
C'est sa musique son feeling
Un peu son "God save the queen"

Six heures du soir elle rentre chez elle
Sa chambre c'est son septième ciel
Marie
Tant pis si elle est toujours seule
Loin d'ses parents qui s'font la gueule
Marie

Les gens du quartier disent de Marie
Qu'elle finira mal
De danser dans la rue c'est pas normal
Mais elle elle s'en fout
Elle ne dit rien elle entend pas
Elle sait qu'un jour elle partira

(Au Refrain)

Elle danse Marie elle danse
Elle adore quand ça balance
Et elle danse Marie elle danse
Pour oublier qu'elle a pas eu d'chance
Quand ça sonne Marie se donne
Et tous ses complexes l'abandonnent
Ce genre d'musique c'est son hymne
Un peu son "God save the queen"
Elle danse Marie elle danse
Elle adore quand ça balance
Et elle danse Marie elle danse
Pour oublier qu'elle a pas eu d'chance 



François Valéry commence sa carrière en 1974 et a eu du succès dès son premier 45 tours, "Une chanson d'été". Il est longtemps considéré comme un concurrent de Claude François. François Valéry trouve son propre style avec "Emmanuelle". Il obtenait un autre très grand succès grâce à "Elle danse Marie".


jeudi 17 mai 2012

A la porte du garage

A la porte du garage (1954)

  Aux environs des belles années mille neuf cent dix
Lorsque le monde découvrait l´automobile
Une pauvre femme abandonnée avec ses fils
Par son mari qui s´était enfui à la ville
Dans une superbe Panhard et Levassor
Qu´il conduisait en plein essor
Lui écrivait ces mots d´espoir
En pensant que peut-être un soir
I1 reviendrait tout comme avant
Au lieu de partir dans le vent

{Refrain:}
Je t´attendrai à la porte du garage
Tu paraîtras dans ta superbe auto
Il fera nuit mais avec l´éclairage
On pourra voir jusqu´au flanc du coteau
Nous partirons sur la route de Narbonne
Toute la nuit le moteur vrombira
Et nous verrons les tours de Carcassonne
Se profiler à l´horizon de Barbeira
Le lendemain toutes ces randonnées
Nous conduiront peut-être à Montauban
Et pour finir cette belle journée,
Nous irons nous asseoir sur un banc

L´époux volage hélas ne revint pas si tôt
Escamoté par son nuage de poussière
Courant partout : Nice-Paris, Paris-Bordeaux
Sans se soucier de sa famille dans l´ornière
Il courut ainsi pendant plus de quarante ans
Et puis un jour, tout repentant
Il revint voir sa belle d’antan
Qui avait appris à ses enfants
Ce refrain que les larmes aux yeux
Ils répétaient aux deux bons vieux

Ah quel bonheur à la porte du garage
Quand tu parus dans ta superbe auto
Il faisait nuit mais avec l´éclairage
On pouvait voir jusqu´au flanc du coteau.
Demain, demain sur la route de Narbonne
Tout comme jadis heureux tu conduiras
Et nous verrons les tours de Carcassonne
Se profiler à l´horizon de Barbeira
Pour terminer ce voyage de poète
Et pour fêter ce retour du passé
Nous te suivrons tous deux à bicyclette
En freinant bien pour ne pas te dépasser
En freinant bien pour ne pas te dépasser.



Peintre de formation, Charles Trenet est inégalable lorsqu'il s'agit d'esquisser une scène du quotidien en chanson. Cette chanson sur ce mari volage qui part au volant de sa voiture en est un bel exemple. 

 

mercredi 16 mai 2012

Vis ta vie

Vis ta vie (1979)

Vis ta vie
Ne dis plus jamais que tu m´aime
Vis ta vie
Et laisse moi vivre la mienne
N´attend pas que guerre s´impose
N´attend pas que la haine explose

C´est la vie, on passe à autre chose
Et sans bruit, la vie se métamorphose
On restera toujours des amis
Comme si le temps n´avait rien détruit

Mais je cacherais les larmes de mes yeux
Je garderais le meilleur de nous deux
Le souvenir de la chaleur de tes bras
Le souffle de tes mots
Même la douceur de tes mains sur moi
J´emporterais la douce folie de nos jeux d´enfants
une photo de toi que j´ai aimer tant
Le souvenir de la chaleur de tes bras
Le souffle de tes mots
Même la douceur de tes mains sur moi

Sur, ma vie, je jure de ne plus jamais être
Dans ton lit, d´ou tu m´appellera peut-être
J´irais souffrir ce que je pleure
J´irais mourir d´amour ailleurs

Mais je cacherai les larmes de mes yeux
Je garderais le meilleur de nous deux
Le souvenir de la chaleur de tes bras
Le souffle de tes mots
Même la douceur de tes mains sur mains
J´emporterais la douce folie de nos jeux d´enfants
Une photo de toi que j´ai aimer tant
Le souvenir de la chaleur de tes bras
Le souffle de tes mots
Même la douceur de tes mains sur moi

Vis ta vie
Ne dis plus jamais que tu m´aime
Vis ta vie
Ne dis plus jamais que tu m´aime
Vis ta vie
Jeane Manson a commencé en beauté les années 80 avec "Vis ta vie" qui a eu un succès considérable en France. Écrite par Jean Renard (et son fils), cette chanson a été enregistrée à Los Angeles sous la direction de Lee Holdridge, qui a produit la BO de "Jonathan Livingston le goléand", composé par Neil Diamand. Jeane, elle, reviendra sous les feux de l'actualité discographique avec "Ne dis rien".



 

mardi 15 mai 2012

Ma Guêpière et mes longs jupons

Ma guêpière et mes longs jupons (1950)

 Là-bas dans mon Texas
J'allais vêtue comme un vrai garçon,
A la ville au moins la Femmes est Femme
Avec la mode et ses façons...
J'ai quitté mon vieux rancho
Je suis à San Francisco
Je fréquente en élégante
Pomponnée de la tête aux talons
Les bars chics et les grands salons...
J'allais pieds nus dans la rosée
Me voilà métamorphosée
En toilette avec voilette
Mon ombrelle et mon petit manchon
Ma guêpière et mes longs jupons.
Gantée jusqu'aux bras
Et chaussée de souliers fins
Je m'avance en mesurant mes pas
Suivie de mon parfum...
Je porte aussi de longs bas noirs
Des dessous qui laissent voir
Mille choses blanches et roses
Dans un frou-frou de satin, de linon
Sous ma guêpière et mes longs jupons
Quelle joie pour un amant
D'écarter lentement ces embûches
Ces fanfreluches, noeuds, lacets, rubans
Pompons, et la guêpière et les longs jupons
Et... les longs jupons...



Adapté de "Buttons and bows", chanson extraite du film "Paleface", elle fut interprété par les Soeurs Etienne en France. Yvette Giraud l'a également inscrit à son répertoire.







 

lundi 14 mai 2012

Femmes du congo

Femmes du Congo (1988)

  Bell'vue sur la ville tombée (ah-ah-ah)
Mangée par la technologie
Ces hommes aux couteaux tirés (ah-ah-ah)
Saoulés de tant d'hégémonie
Je veux danser le Mambo (ah-ah-ah)
Et les chercher par monts et par vaux

(Refrain)
Femmes du Congo
Où sont passées les femmes du Congo
J'entends chanter les femmes du Congo
Si loin derrière les femmes du Congo
Elles sont parties...

  Ce monde a misé gagnant
C'est bien que la vie soit les sous
La messe est dite aux enfants :
"Laissez tout sans dessus-dessous"
Je veux danser le Mambo
Et les chercher par monts et par vaux

(Au refrain)





 



 



dimanche 13 mai 2012

Lindberg

Lindberg (1968)

 Des hélices
Astrojet, Whisperjet, Clipperjet, Turbo
A propos chu pas rendu chez Sophie
Qui a pris l’avion St-Esprit de Duplessis
Sans m’avertir

Alors chu r’parti
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

J’ai été
Au sud du sud au soleil bleu blanc rouge
Les palmiers et les cocotiers glacés
Dans les pôles aux esquimaux bronzés
Qui tricotent des ceintures fléchés farcies
Et toujours ma Sophie qui venait de partir

Partie sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Y avait même, y avait même une compagnie
Qui engageait des pigeons
Qui volaient en dedans et qui faisaient le ballant
Pour la tenir dans le vent
C’était absolument, absolument
Absolument très salissant

Alors chu r’partie
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu

Ma Sophie, ma Sophie à moi
A pris une compagnie
Qui volait sur des tapis de Turquie
C’est plus parti
Et moi, et moi, à propos, et moi
Chu rendu à dos de chameau

Je préfère
Mon Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan américan
Mais ché pu où chu rendu

Et j’ai fait une chute
Une kriss de chute en parachute
Et j’ai retrouvé ma Sophie
Elle était dans mon lit
Avec mon meilleur ami
Et surtout mon pot de biscuits

Que j’avais ramassé
Sur Québec Air
Transworld, Nord-East, Eastern, Western
Puis Pan-American
Mais ché pu où chu rendu 


Extraite de son quatrième album, cette chanson enregistrée avec Louise Forestier a permis à Robert Charlebois de s'attirer la sympathie du public français. L'artiste québecois jouait ici a fond la carte du cosmopolitisme . Tout en témoignant d'une attirance particulière pour l'Amérique, tel un virtuose, il jonglait avec les mots des langues française et anglaise- en l’occurrence les mots de Claude Péloquin





samedi 12 mai 2012

Yaka dansé

Yaka dansé (1987)

 Allons-nous laisser tout passer, tout lasser, tout casser ?
N'avons nous là de malheur et de maux bien assez ?
Dom et Tom en bateau, tombe à l'eau Calédonie :
Qui reste aborigène à la fin des colonies ?
Et si l'on vous dit " Dieu est mort ! "
Voyez la peur et les remords !
Mais si l'on vous dit " Dieu est noir ! "
Marie ébène et anges ivoires

Y'a qu'à danser !
Cadencez ! Biguinez ! Zoukez !
Gars et filles tout mélangés,
Races et peaux tout collées !
Y'a qu'à rouler !
Swinguez ! Secouez ! À nous, allez !
À jamais nous tout liés,
Couleur et sang mêlés.

Un SS 20 ou 20 SS, à chacun ses héros !
Varsovie ou Soweto, à chacun ses ghettos !
Jetés gitans, humiliés homos, pour un bon Aryen ;
Mille indiens décimés pour un fier Américain !
Et si l'on vous dit " Dieu est mort ! "
Voyez la peur et les remords !
Mais si l'on vous dit " Dieu est noir ! "
Marie ébène et anges ivoires. 



Raft Yaka Danser par lucile18

C'est de Strasbourg que sont originaires Christian Fourgeron (Chant) et Pierre Schott( guitare). Leur duo, Raft, a affiché à la fin des années 80 un intérêt tout particulier pour l'exotisme et la sensualité des Antilles. Depuis 1987, "Yaka dansé" est demeuré un véritable hymne à la danse.  



vendredi 11 mai 2012

Mrs Jones

Mrs Jones (2000)

Chère Mrs Jones
Vous savez qu'il me manque
Vous comprenez Mrs Jones
J'ai mis dans un coin pour l'oublier
L'idée même de l'aimer
Je pensais que rien ne pourrait m'arriver
Mais rien ne s'efface
Tout se redessine
Rien ne se passe
Mrs Jones
Comme on l'imagine
J'ai essayé mais ce rêve persiste
Pas facile d'oublier
Ce par quoi l'on existe

Là dans mes yeux
Je suis sûre vous pourriez lire
Ces mots d'adieu
Que je n'ai pas su lui dire

C'est vrai Mrs Jones
Je pense trop fort à lui
Mais c'est mon cœur Mrs Jones
Qui commande à ma vie
Y'a rien à faire
Au fond de moi je sens
Que je me perds
Même si mon être s'en défend

Là dans mes yeux
Il ne vous reste qu'à choisir
Ces mots d'adieu
Que je n'ai pas su lui dire

Je vous en prie Mrs Jones
Donnez-moi des nouvelles de sa vie Mrs Jones
Parle-t-il encore de moi quelquefois Mrs Jones
Redites-moi qu'il m'aime encore une fois
Chère Mrs Jones.

  
Hélène "Esmeralda" Segara devient la chanteuse française numéro 1 du début des années 2000 avec l'album "Au nom d'une femme". "Mrs Jones" constitue l'un des moments les plus émouvants du récital d'Hélène à l'Olympia en octobre 2000. 

 

jeudi 10 mai 2012

Laissons entrer le soleil


Laissons entrer le soleil (1969)

 On se guette,
Traqués, à bout de souffle
Marchant
Pétrifiés dans nos manteaux
D'hiver
Refoulés aux frontières du mensonge
Des nations qui crèvent.

Tués par des rêves chimériques
Ecrasés de certitudes
Dans un monde glacé de solitude

Savoir
Si quelque part il y a
L'espoir
D'être un jour les enfants
Du hasard
Je vois ma vie projeter
Son futur dans l'espace

Et le silence me répond,
En secret
(parlé) Parker, j'ai l'impression de mourir.

Manchester england
Manchester england

Au bout de l'atlantique,
je suis un génie, génie
Et je crois en Dieu,
et je crois que Dieu
En Claude a foi
Et Claude,
c'est moi, c'est moi

Chœur :
On se guette,
Traqués, à bout de souffle
Marchant
Pétrifiés dans nos manteaux
D'hiver
Refoulés aux frontières du mensonge
Des nations qui crèvent.

Tués par des rêves chimériques
Ecrasés de certitudes
Dans un monde glacé de solitude
Chantons
Nos rêves d'espoir sur un sitar
Sitar
De toi le roi est né
Et chantons
La vie qui est en nous et autour
De nous

Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissez, laissez entrer le soleil
Laissez, laissez entrer le soleil

Let the sun shine
Let the sun shine in
Let the sun shine in
Let the sun shine ....



Julien Clerc Laissons entrer le soleil par aandre_danyel

"Laissons entrer le soleil" tiré de la Comédie Musicale Hair va être un moteur pour la carrière de Julien Clerc. Pourtant,au départ,  le jeune chanteur ne voulait pas apparaitre dans cette comédie musicale à cause des scènes de nudité du spectacle.  Heureusement pour lui, il fini par accepter. Gérard Lenorman le remplacera dans le rôle de Claude. 



mercredi 9 mai 2012

Pour un infidèle

Pour un infidèle (2010)

 Tes lèvres en tremblent encore et l'homme que ton cœur porte semble moins fort
Et si le combat prend fin
C'est surement parce qu'on t'a pris par la main
Et tout bas tu me murmures que tout ce que j'aime tu me l'assures
Et dans tes défaites tu me promets qu'un nouveau jour est pour demain

Doucement tu me fais voir les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse

Ses lèvres en tremblent encore et sous mon poids son cœur vibre plus fort
Et les craintes qu'elle a s'amplifient
Elle sait qu'une autre fut dans mon lit
Tout bas je lui murmure
De calmer toutes ses inquiétudes
Et dans mes mensonges je lui rappelle
Qu'à mes yeux il n'y a plus qu'elle

Doucement tu me fais voir les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse

Et doucement tu me fais voir les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse



Coeur De Pirate : Pour un infidèle (ft Julien... par tartenpion333

mardi 8 mai 2012

Twist à Saint Tropez

Twist à Saint Tropez (1961)

 Twist... à St Tropez
Oui ça fait partie de l'ambiance
De St Tropez
C'est là que commencent
Toutes les danses qu'on lance
En France
Pour les vacances
Twist... à St Tropez
On est toujours en avance
A St Tropez
Vas-y mais
Vadim, Brigitte,
Sacha nous quittent
Un jour ils seront de retour

Tous ne pourront jamais
S'en passer
Tous viennent ici pour m'amuser
Tous ont un jour appris à danser
Twist... à St Tropez
Oui, on vient partout dans le monde
Vers St Tropez
On vois sur la plage
Mille visages
Plus tard ils iront danser



 


Ce titre figure sur le premier 25cm des Chats Sauvages. "Twist à Saint Tropez" reste l'un des morceaux les plus célèbres du groupe même si Dick Rivers n'aimait pas trop cette chanson que le groupe n'a jamais joué sur scène. 

 

lundi 7 mai 2012

l'Air du temps

l'Air du temps (2001)

 Je viens te rendre les clés
De mes plus belles nuits
Te rendre mon amour passé
Ou dépassé
C'est ce qu'on en croit
C'est ce qu'en disent
Les gens pressés

Puisque dans l'air du temps
On n'aime plus vraiment
Puisque c'est l'air du vide
Et que les envies priment sur les sentiments

Tu peux reprendre les clés
Je n'en ai pas de double
Reprendre ce que tu m'as donné
J'en ai gardé plus qu'il n'en faut
Plus qu'on en trouve
A trop chercher

Puisque dans l'air du temps
On n'aime plus vraiment
Puisque c'est l'ère du vide
Et que les envies priment sur les sentiments
Puisque dans l'air du temps
On n'aime plus souvent
Puisque c'est l'ère du vide
Et que les envies priment sur les sentiments
Prends


En 2001, Florent Pagny sort l'album  "2", qui comme son nom l'indique est un album de duos. Il reprend la chanson "L'air du temps", qu'il avait enregistré une première fois sur l'album "Châtelet les Halles" en duo avec Cécilia Cara, découverte dans la comédie musicale "Romeo & Juliette". 

 
 

dimanche 6 mai 2012

l'Enfant au tambour

l'Enfant au tambour (1965)

 Sur la route, parum pum pum pum Petit tambour s'en va, parum pum pum pum Il sent son coeur qui bat, parum pum pum pum Au rythme de ses pas, parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum O, petit enfant, parum pum pum pum Où-où vas-tu ?
Hier mon père, parum pum pum pum A suivi le tambour, parum pum pum pum Le tambour des soldats, parum pum pum pum Alors, je vais au ciel, parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum Là, je veux donner pour son retour Mon-on tambour.
Tous les anges, parum pum pum pum Ont pris leurs beaux tambours, parum pum pum pum Et ont dit à l'enfant, parum pum pum pum "Ton père est de retour", parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum Et l'enfant s'éveille, parum pum pum pum Sur son tambour.



1965 a été l'année de la consécration française de Nana Mouskouri, qui triomphait avec "les Parapluies de Cherbourg" et "L'enfant au tambour". Une chanson composée par Georges Coulonges, qui s'adaptait à merveille à la voix fragile et pénétrante de la chanteuse grecque. 



 

samedi 5 mai 2012

le Galérien

le Galérien (1942)

 Je m'souviens, ma mèr' m'aimait
Et je suis aux galères,
Je m'souviens ma mèr' disait
Mais je n'ai pas cru ma mère
Ne traîn' pas dans les ruisseaux
T'bats pas comme un sauvage
T'amuses pas comm' les oiseaux
Ell' me disait d'être sage

J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais courir la chance
J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais qu'chaqu' jour soit dimanche
Je m'souviens ma mèr' pleurait
Dès qu'je passais la porte
Je m'souviens comme ell'pleurait
Ell' voulait pas que je sorte

Un jour les soldats du roi
T'emmen'ront aux galères
Tu t'en iras trois par trois
Comme ils ont emmn'nés ton père
Tu auras la têt' rasée
On te mettra des chaînes
T'en auras les reins brisés
Et moi j'en mourrai de peine

Toujours, toujours tu ram'ras
Quand tu s'ras aux galères
Toujours toujours tu ram'ras
Tu pens'ras p't'ètre à ta mère

J'ai pas tué, j'ai pas volé
Mais j'ai pas cru ma mère
Et je m'souviens qu'ell' m'aimait
Pendant qu'je rame aux galères.





C'est dans la Russie du XIXe siècle qu'il faut rechercher les origines de cette chanson. Le compositeur Léo Pol (le père de Michel Polnareff) arrange et harmonise cette mélodie populaire qu'il connait depuis son enfance. C'est Maurice Druon qui en signe l'adaptation, lui qui écrivit "le Chant des partisans" et la célèbre saga "Les Rois Maudits". Tout d'abord interprétée par Germaine Sablon, c'est la reprise des Compagnons de la chanson en 1950 qui en fit un titre populaire.



 

vendredi 4 mai 2012

Petite fille du soleil

Petite fille du soleil (1975)

 Petite fille du soleil
Le matin va venir
Petite fille du soleil
Je dois partir
Petite fille du soleil
Je garde en souvenir
Petite fille du soleil
Nos délires

D'autres envies d'autres rêves
Viendront dormir dans tes nuits
Déjà le jour se lève
Comment te dire que tout est fini ?
Tout est fini

Petite fille du soleil
Le matin n'attend pas
Petite fille du soleil
Non ne pleure pas
Petite fille du soleil
Surtout ne m'en veux pas
Petite fille du soleil
Oublie-moi

D'autres désirs d'autres fièvres
Viendront brûler dans ta vie
Pourquoi me dire "je t'aime" ?
Demain je serai loin d'ici
Bien loin d'ici

Petite fille du soleil
Le matin va venir
Petite fille du soleil
Je dois partir
Petite fille du soleil
Je garde en souvenir
Petite fille du soleil
Nos délires

Petite fille du soleil
Le matin n'attend pas
Petite fille du soleil
Non ne pleure pas
Petite fille du soleil
Surtout ne m'en veut pas
Petite fille du soleil
Oublie-moi.



Depuis le milieu des années 60, Christophe chante d'une voix frêle des mélodies intemporelles. Écrite par l'incontournable Didier Barbelivien, "Petite fille du soleil"  fait partie des plus belles chansons de Christophe. C'est aussi l'un de ses plus gros succès des années 70. 



 

jeudi 3 mai 2012

Donnez moi des roses

Donnez moi des roses (1958)
 
 
 Vingt ans, le cœur rempli d’espoir et d’illusions,
Il vient pour acheter quelques roses en boutons.
La fleuriste est jolie, perdue dans son printemps.
Il n’est pas sûr de lui quand il dit gentiment :

(Refrain)
 Donnez-moi des roses, mad’moiselle,
Car j’ai rendez-vous - C’est très important.
Choisissez-les-moi parmi les plus belles.
Donnez-moi des roses, elle les aime tant.

Il est venu c’client la voir tous les sam’dis
Et, de plus en plus souvent, tous les après-midis.
La fleuriste, à présent, connaît tous ses secrets
Mais elle ne sait jamais vers qui va ce bouquet.

(Au refrain)

Un jour, en terminant son éternel bouquet,
Elle lui dit gentiment : Monsieur, vous savez,
Je me marie demain, vous ne me verrez plus.
Mais je vous aime bien, voici des roses de plus.

Je n’veux plus de roses, mad’moiselle,
Car mes rendez-vous n’existaient jamais.

C’était pour vous voir, vous êtes si belle.
Gardez mon bouquet, c’est vous que j’aimais.

C’était pour vous voir, vous êtes si belle.
Gardez mon bouquet, c’est vous que j’aimais.





mercredi 2 mai 2012

Tant que c'est toi

Tant que c'est toi (2003)

 Je ne sais jamais si tu vas venir
Quand je t'attends je peux m'attendre au pire
Je ne sais jamais si c'est un retard
Ou si c'est moi qui invente une histoire

Peux-tu comprendre le chemin que c'est d'attendre
Peux-tu te rendre comme je le fais sans jamais être là à t'attendre

(Refrain)
Tant que c'est toi
D'un bout à l'autre
Ou l'autre à tout moment qui attendra
Tant que c'est toi
D'aller l'un vers l'autre
Peut importe le temps que ça prendra

Tant que c'est toi

Je ne sais jamais si tu prends ton temps
Ou le mien que tu perds inutilement
Penses-tu qu'il faille que je regrette
Ce parcours du combattant

Peux-tu comprendre le chemin que c'est d'attendre
Et d'en dépendre, serais-tu prêt sans jamais être là à t'attendre

(au Refrain)

Et si tu prenais peur, qu'un doute m'effleure
Qu'j'me sois trompée d'endroit et d'heure
Qu'il ait le doute mais c'est trop tard

(au Refrain)

Tant que c'est toi...




mardi 1 mai 2012

Amsterdam

Amsterdam (1964)

 Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D’un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s’entendre rire
Jusqu’à ce que tout à coup
L’accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu’en pleine lumière

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d’Amsterdam
De Hambourg ou d’ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam.


En octobre 1964, Jacques Brel s'apprête une fois encore à "faire l'Olympia". Les 16 et 17 octobre, avec ses musiciens, il s'est rendu en studio. De ces séances est née l'une de ses plus belles chansons: Amsterdam. Lors d'une avant première au cinéma "Le Cyrano" de Versailles, Jacques Brel place cette chanson en troisième position . Le public est debout, ahuri devant tant de beauté.